Shloka (श्लोक)
शतानीकम अथायान्तं मद्रराजॊ महामृधे
विशिखैर बहुभिर विद्ध्वा ततॊ निन्ये यमक्षयम
⚡ Quick Meaning
The Madra king, with fierce determination, pierced Shataneeka with multiple arrows.
Translations
English Translation
In the midst of intense combat, the Madra king saw Shataneeka approaching and, with great skill, unleashed a volley of arrows that struck him down. This act demonstrated the Madra king’s martial prowess and his intent to defend his position against advancing threats.
हिंदी अनुवाद
कट्टर युद्ध के बीच, मद्रराज ने शतानीक को आता हुआ देखकर, कुशलता से एक साथ कई बाण छोड़े जो उसे टकरा गए। यह कार्य मद्रराज के योद्धा कौशल और उसकी रक्षा के लिए उसकी सक्रियता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka highlights the fierce battles occurring during the Kurukshetra War, encapsulating the intensity and strategic maneuvers of various warriors.
Meaning
It underscores the inevitability of conflict and the bravery needed to face one’s opponents head-on, illustrating the cycle of action and reaction within warfare.
Application
This verse serves as a reminder that in competitive environments, one must remain vigilant and ready to defend against challenges quickly.
