Shloka (श्लोक)
तिष्ठ तिष्टेति नकुलॊ बभाषे तनयं तव
संस्मृत्य सर्वदुःखानि तव दुर्मन्त्रितेन च
⚡ Quick Meaning
Nakul urged his father to remember the hardships caused by bad counsel.
Translations
English Translation
Nakul spoke to his father, calling for him to stand firm and recalling all the troubles that had arisen from bad advice, encouraging a reflection on past difficulties to strengthen resolve.
हिंदी अनुवाद
नकुल ने अपने पिता से कहा कि वे स्थिर रहें और उन सभी परेशानियों को याद करें जो खराब सलाह से उत्पन्न हुई थीं, यह उनके साहस को मजबूत करने के लिए एक आत्म-परावर्तन का आग्रह कर रहा था।
Commentary
Context
This verse highlights the emotional dialogue between Nakul and his father during intense battle conditions in the Drona Parva.
Meaning
The shloka shows the importance of learning from past mistakes and the bond between father and son in dire situations.
Application
It encourages individuals to draw on personal history to nurture resilience and strength during challenging times.
