Mahabharata Drona Parva – धन्यं यशस्यम आयुष्यं पुण्यं वेदैश च संज्ञितम

Shloka (श्लोक)

धन्यं यशस्यम आयुष्यं पुण्यं वेदैश च संज्ञितम
देवदेवस्य ते पार्थ वयाख्यात्म शतरुद्रियम

⚡ Quick Meaning

Fortunate are you to receive blessings of virtue and longevity.

Translations

English Translation

This verse glorifies Arjuna as blessed with prosperity, glory, and a long life due to his devotion and virtues as defined in the Vedas.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अर्जुन को धन, यश और दीर्घायु का आशीर्वाद देने के लिए महत्त्वपूर्ण है, जो वेदों में वर्णित उसके गुणों के कारण प्राप्त होता है।

Commentary

Context

As part of the Drona Parva, this shloka emphasizes the significance of righteousness in one’s life.

Meaning

It reflects how virtuous actions lead to divine blessings, resulting in a fulfilling life.

Application

This verse encourages readers to live virtuously, recognizing the rewards that come from such a life.