Mahabharata Udyoga Parva – एवम उक्ते महाराज कर्णॊ वैकर्तनॊ नृपः

Shloka (श्लोक)

एवम उक्ते महाराज कर्णॊ वैकर्तनॊ नृपः
सिंहनादं विनद्यॊच्चैः परायुध्यत महाबलः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the challenge issued by the mighty warrior Karna during the battle.

Translations

English Translation

The verse depicts Maharaja Karna, fierce and strong, who, upon hearing this, emits a lion’s roar and prepares to engage fiercely in combat.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक महाराज कर्ण की शक्ति को प्रदर्शित करता है, जो यह सुनकर सिंह की गुंजार करते हैं और लड़ाई में पूरी ताकत के साथ कूद पड़ते हैं।

Commentary

Context

The verse encapsulates a turning point in the battle, signifying Karna’s readiness to confront formidable foes head-on.

Meaning

It emphasizes the spirit of valor and the call to action that arises in the face of challenge.

Application

This encourages individuals facing challenges to embrace their power and prepare for decisive action.