Mahabharata Karna Parva – कॊसलानाम अधिपतिर हत्वा बहुशतान परान

Shloka (श्लोक)
कॊसलानाम अधिपतिर हत्वा बहुशतान परान
सौभद्रेण हि विक्रम्य गमितॊ यमसादनम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the valor of the ruler of Kosala who was slain after defeating many opponents.
Translations
English Translation
The ruler of Kosala, having killed many warriors, advanced towards Yama’s abode with great valor, defeating Subhadra in the battle. His might was evident as he traversed through the ranks of warriors.
हिंदी अनुवाद
कॊसलानाम का अधिपति, जिसने अनेक योधाओं को मार डाला, बहादुरी से यम के निवास की ओर बढ़ा और सौभद्र को पराजित किया। उसकी शक्ति ने योधाओं की पंक्तियों को पीछे छोड़ते हुए प्रकट किया।
Commentary
Context
This shloka appears in the Karna Parva of the Mahabharata, highlighting the fierce battles and extraordinary valor of warriors.
Meaning
The shloka emphasizes the immense bravery and power exhibited by a warrior in the heat of battle, showcasing their achievements.
Application
This shloka inspires individuals to face their challenges with courage and determination, reflecting the essence of a true warrior.
