Mahabharata Udyoga Parva – यॊ बाल एव समरे संमितः सव्यसाचिना

Shloka (श्लोक)
यॊ बाल एव समरे संमितः सव्यसाचिना
केशवेन च दुर्धर्षॊ बलदेवेन चाभिभूः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the prowess of the youthful warrior in battle who was defeated by adversaries.
Translations
English Translation
The shloka discusses a young warrior, notable for his strength and skill in battle, who met his match against formidable fighters, including Keshava and Baladeva.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक युवा योद्धा की वीरता के बारे में है, जो अपनी ताकत और युद्ध में कौशल के लिए जाना जाता है, और उसे केशव और बलदेव जैसे महान दुश्मनों के हाथों पराजित किया गया है।
Commentary
Context
This reflects the reality of youth facing seasoned warriors, illustrating the timeless theme of vulnerability in battles.
Meaning
It emphasizes that even strength and skill can be overwhelmed by experience and strategy in warfare.
Application
This teaches the importance of continuous learning and humility, encouraging youth to respect the wisdom that comes with experience.
