Mahabharata Karna Parva – ततः करुद्धॊ महाराज सात्वतॊ युद्धदुर्मदः

Shloka (श्लोक)

ततः करुद्धॊ महाराज सात्वतॊ युद्धदुर्मदः
धनुर अन्यत समादाय स जयं कृत्वा च संयुगे
कषुरप्रेण सुतीक्ष्णेन अनुविन्द शिरॊ ऽहरत

⚡ Quick Meaning

In a fierce moment, Karna attacks with anger, aiming for victory.

Translations

English Translation

In a fit of rage, the great king Karna from the Satvata lineage, skillfully grasping another bow, struck down an enemy in battle with a razor-sharp arrow that pierced through the head.

हिंदी अनुवाद

गुस्से में भरकर, सात्वत वंश के महान राजा कर्ण ने एक और धनुष उठाया और एक अत्यंत तीखा तीर चलाते हुए दुश्मन के सिर को भेद दिया।

Commentary

Context

This shloka describes a critical moment in the Karna Parva, where Karna displays his valor during an intense battle.

Meaning

It illustrates Karna’s relentless spirit and warrior skill, emphasizing the fierce nature of his attacks on enemies.

Application

This teaches us to harness our anger in productive ways to overcome challenges with determination and skill.