Mahabharata Karna Parva – केकयस्य ततश चर्म दविधा चिच्छेद सात्वतः

Shloka (श्लोक)

केकयस्य ततश चर्म दविधा चिच्छेद सात्वतः
सात्यकेश च तथैवासौ चर्म चिच्छेद पार्थिवः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the cutting of armor in a battle by different warriors.

Translations

English Translation

The verse narrates how warriors from the Kekaya clan cut through their opponents’ armor, showcasing their skill and determination during the fierce battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वर्णन करता है कि केकय वंश के योद्धाओं ने अपने विरोधियों की कवच को काट डाला, जो युद्ध के दौरान उनकी कौशल और संकल्प को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka, found in the Karna Parva, highlights the intensity of combat and the actions of key warriors.

Meaning

The cutting of armor signifies the ongoing struggle and the relentless nature of war, emphasizing warrior valor.

Application

This can inspire individuals to cut through obstacles in pursuit of their goals with focus and determination.