Shloka (श्लोक)
एकैकं यॊजनशतं विस्तारायाम संमितम
गृहाट्टाट्टालक युतं बृहत पराकारतॊरणम
⚡ Quick Meaning
Each was a hundred yojanas long, and the palatial structures were grand, adorned magnificently.
Translations
English Translation
This shloka describes the vastness of dimensions where each entity measures a hundred yojanas, and their palatial homes stand tall, representing opulence and grandeur. The imagery points to the lofty ideals and aspirations present in celestial abodes.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन विशालताओं का वर्णन करता है जहां हर इकाई सौ योजनों लम्बी है, और उनके महल भव्यता से सजे हैं। यह चित्रण स्वर्गीय निवासों में ऊँचाई और आकांक्षाओं को दर्शाता है।
Commentary
Context
Found in the Karna Parva, this verse offers a glimpse into the majestic architectures of divine realms.
Meaning
It emphasizes the ambition for grandeur that permeates both earthly and celestial creations.
Application
Contemplating the splendor of our surroundings can increase our inspiration to create beauty in our own lives.
