Mahabharata Karna Parva – दुरात्मा मद्रकॊ नित्यं नित्यं चानृतिकॊ ऽनृजुः

Shloka (श्लोक)

दुरात्मा मद्रकॊ नित्यं नित्यं चानृतिकॊ ऽनृजुः
यावदन्तं हि दौरात्म्यं मद्रकेष्व इति नः शरुतम

⚡ Quick Meaning

The Madras are described as perpetually deceitful and wicked.

Translations

English Translation

This verse speaks of the Madras, highlighting their eternal nature of deceit and wickedness, as they seem to embody a treacherous character that persists throughout time.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक मद्रों के बारे में बोलता है, जो हमेशा धोखेबाज और दुष्ट रूप में व्यक्त होते हैं, और जिनका यह दुष्ट स्वभाव समय के साथ भी बना रहता है।

Commentary

Context

Set within the Karna Parva, this shloka reflects on the character of the Madras amidst the epic conflict.

Meaning

The Madras are portrayed as inherently wicked, emphasizing moral decay within their society.

Application

This wisdom cautions against associating with deceitful individuals to maintain moral integrity.