Shloka (श्लोक)
एते धावन्ति सगणाः संशप्तक महारथाः
अपारयन्तॊ मद्बाणान सिंहशब्दान मृगा इव
⚡ Quick Meaning
The fierce warriors, resembling lions, charged into the battle with great intensity.
Translations
English Translation
The assembled warriors, distinguished for their prowess, rushed forward like lions amongst prey. Their valiant charge created an impenetrable barrier against my arrows, signifying their strength and prowess on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
एकत्रित योद्धा, जो अपनी क्षमता के लिए प्रसिद्ध थे, शेरों के समान अपने शिकार की ओर दौड़ पड़े। उनके वीरता से भरे दृष्टिकोण ने मेरे बाणों के खिलाफ एक अपार रक्षा रेखा बनाई, जो युद्ध क्षेत्र में उनकी ताकत और कौशल को दर्शा रही थी।
Commentary
Context
This shloka showcases the boldness and unity of warriors during the fierce battles in the Kurukshetra war.
Meaning
It points to the ferocity of combatants in battle, highlighting their unmatched strength and solidarity.
Application
This serves as a reminder to face our fears with bravery and assert our strength when confronted with obstacles.
