Shloka (श्लोक)
रविप्रभं वज्रनाभं कषुरान्तं;
पार्श्वे सथितं पश्य जनार्दनस्य
चक्रं यशॊ वर्धयत केशवस्य;
सदार्चितं यदुभिः पश्य वीर
⚡ Quick Meaning
This shloka presents the mighty weaponry and divine symbols associated with Lord Krishna as he aids the Pandavas in their quest for victory.
Translations
English Translation
The verse portrays the divine weaponry of Lord Krishna that’s radiant and powerful. It emphasizes Krishna’s protective aura and his central position in the battle, signifying his crucial role in energizing the warriors and uplifting their spirit.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान कृष्ण के दिव्य अस्त्रों का वर्णन करता है जो तेजस्वी और शक्तिशाली होते हैं। यह कृष्ण की रक्षा की पहचान और लड़ाई में उनकी केंद्रीय भूमिका को रेखांकित करता है, जो योद्धाओं को ऊर्जा प्रदान करता है।
Commentary
Context
This verse is found in the Karna Parva, underscoring how divine intervention and Krishna’s presence empower the warriors of the Pandavas for the battle.
Meaning
The commentary highlights power, protection, and guidance provided by divine forces as vital for ensuring success in difficult times.
Application
This shloka reminds individuals to seek divine support in their endeavors, fostering trust in a higher power during challenging moments.
