Mahabharata Karna Parva – धनुष्काशां शरावापां गदापरिघकेतनाम

Shloka (श्लोक)
धनुष्काशां शरावापां गदापरिघकेतनाम
यॊधव्रातवतीं संख्ये वहन्तीं यमसादनम
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts a scene of warriors armed with weapons, engaging in battle, showcasing the valor of those fighting for their cause.
Translations
English Translation
The shloka illustrates a scenario in which warriors, equipped with bows and various weapons, bravely engage in battle, underlining their determination and valor, as they fight for their beliefs and protect their dharma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन योद्धाओं के दृश्य को चित्रित करता है जो धनुष और विभिन्न हथियारों से सुसज्जित हैं, जो बहादुरी से युद्ध में संलग्न हैं, जो उनके विश्वास की रक्षा और अपने धर्म की सुरक्षा के लिए उनकी दृढ़ता और बहादुरी को उजागर करता है।
Commentary
Context
From the Karna Parva, this shloka reflects the intensity of the ongoing war and the commitment of the warriors engaged in the battle.
Meaning
The imagery serves to awaken a sense of bravery and resoluteness in the reader, emphasizing the significance of fighting for one’s convictions.
Application
This verse inspires readers to stand firm in their beliefs and face challenges with courage, fostering a spirit of resilience.
