Shloka (श्लोक)
दुःशासनस्य रुधिरे पीयमाने महात्मना
वयापन्न चेतसश चैव शॊकॊपहतमन्यवः
⚡ Quick Meaning
As Dhushasana is consumed by his own blood, his mighty spirit suffers immense grief.
Translations
English Translation
Dhushasana, who is drenched in his own blood, faces overwhelming sorrow. His heart, filled with despair, becomes a target for every torment, showcasing the consequences of his previous actions in the battle.
हिंदी अनुवाद
धुष्णासन, जो अपने खून में सना हुआ है, गहरे दुख का सामना करता है। उसका मन दुख से भरा हुआ है और हर प्रताड़ना का शिकार बनता है, जो उसके पहले के कार्यों का परिणाम दिखाता है।
Commentary
Context
This verse depicts Dhushasana in a state of defeat, symbolizing the karma of his wrongdoings during the Kurukshetra war.
Meaning
It emphasizes the irony that a mighty warrior, entangled in sorrow, faces the repercussions of his actions, revealing the deeper moral law at play.
Application
It teaches us the importance of righteousness and the impact of our decisions on our emotional and spiritual well-being.
