Mahabharata Udyoga Parva – रथेन कर्णस तेजस्वी जगामाभिमुखॊ रिपून

Shloka (श्लोक)

रथेन कर्णस तेजस्वी जगामाभिमुखॊ रिपून
युद्धायामर्ष ताम्राक्षः समाहूय धनंजयम

⚡ Quick Meaning

Karna boldly approached the enemies, calling upon Arjuna for battle.

Translations

English Translation

With great valor, Karna approached his foes in his chariot, intent on engaging them in battle. An angry warrior, he summoned Arjuna to confront him, underscoring the fierce challenge he posed on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

कर्ण ने अपने रथ में विजयी साहस के साथ दुश्मनों की ओर बढ़ते हुए, युद्ध में सम्मिलित होने का इरादा किया। क्रोधित योद्धा ने अर्जुन को आमंत्रित किया, यह दर्शाते हुए कि उसने युद्धक्षेत्र में कितना बड़ा चुनौती पेश किया।

Commentary

Context

This verse outlines the inevitable confrontation between two great warriors, setting the stage for a fierce battle.

Meaning

Karna’s determination to confront his enemies epitomizes courage and the spirit of challenge inherent in combat.

Application

This shloka encourages us to face our fears and challenges head-on, embodying fearlessness in the face of adversity.