Mahabharata Udyoga Parva – पितामहेन वृद्धेन तथाचर्येण धीमता

Shloka (श्लोक)
पितामहेन वृद्धेन तथाचर्येण धीमता
जयद्रथेन कर्णेन तथा दुःशासनेन च
⚡ Quick Meaning
This path is laid out by wise elder figures, including Jayadratha, Karna, and Dushasana.
Translations
English Translation
The shloka illustrates the significance of guidance from wise and elder warriors like Jayadratha, Karna, and Dushasana. They shape the course of action that others may follow.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक जयंर्धत, कर्ण और दुःशासन जैसे बुद्धिमान और वृद्ध योद्धाओं द्वारा दी गई मार्गदर्शन का महत्व दर्शाता है। वे दूसरों के लिए अनुसरण करने के लिए कार्रवाई का मार्ग परिभाषित करते हैं।
Commentary
Context
This verse reflects the role of mentorship and guidance in successful endeavors during the great war.
Meaning
It underscores that wisdom and experience lead the way, shaping paths for others to follow.
Application
This encourages individuals to seek and respect guidance from those more experienced in their fields.
