Mahabharata Udyoga Parva – शल्यश च चित्रसेनश च शकुनिश च महारथः

Shloka (श्लोक)

शल्यश च चित्रसेनश च शकुनिश च महारथः
अश्वत्थामा कृपश चैव कृतवर्मा च सात्वतः

⚡ Quick Meaning

Warriors like Shalya, Chitrasena, and Ashwatthama stood tall as formidable forces on the battlefield.

Translations

English Translation

The verse lists notable warriors, emphasizing their prowess and stature, establishing a sense of anticipation for the battle ahead, as these mighty heroes prepare to face their opponents.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्रमुख योद्धाओं का उल्लेख करता है, उनके कौशल और स्थिति को उजागर करते हुए, आगामी युद्ध के लिए एक प्रत्याशा की भावना स्थापित करता है।

Commentary

Context

In this context, the shloka highlights the notable figures contributing to the battle, setting a stage filled with intensity and expectation.

Meaning

It reflects on the strength of individual warriors, reminding us of the unique contributions each makes to the collective effort in battle.

Application

This verse motivates one to recognize the value of diverse skills and talents in achieving common goals, promoting teamwork.