Mahabharata Udyoga Parva – सामरान अपि लॊकांश त्रीन नानाशस्त्रधरान युधि

Shloka (श्लोक)

सामरान अपि लॊकांश त्रीन नानाशस्त्रधरान युधि
यॊधयेयं रणे हृष्टः किम उताद्य सुयॊधनम

⚡ Quick Meaning

This shloka embodies the bravery of a warrior ready to combat various armed foes.

Translations

English Translation

The speaker asserts their readiness to face diverse weapons and opponents in a battle, expressing confidence that even in the face of a formidable adversary like Sujodhana, they are prepared to fight with joy.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक योद्धा की वीरता को दर्शाता है जो विभिन्न शस्त्रों और दुश्मनों का सामना करने के लिए तत्पर है।

Commentary

Context

In the midst of war, this proclamation emphasizes the spirit of a warrior who is fearless despite overwhelming odds.

Meaning

It encourages maintaining a positive outlook and joy in facing challenges, a significant aspect of a warrior’s mentality.

Application

In life, this serves to inspire individuals to embrace challenges with enthusiasm, believing in their capabilities to overcome adversities.