Mahabharata Udyoga Parva – देवापिश च कथं बरह्मन विश्वामित्रश च सत्तम

Shloka (श्लोक)

देवापिश च कथं बरह्मन विश्वामित्रश च सत्तम
तन ममाचक्ष्व भगवन परं कौतूहलं हि मे

⚡ Quick Meaning

The speaker inquires how the great sage Vishwamitra attained such heavenly qualities channeling curiosity about spiritual paths.

Translations

English Translation

In this inquiry, the speaker seeks insights from Bhagavan about how Vishwamitra embodied such divine characteristics and what led to his spiritual evolution, showcasing a desire to learn about the divine journey.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वाचक पूछता है कि कैसे विश्वामित्र ने ऐसे दिव्य गुणों को प्राप्त किया और यह यात्रा कैसे संभव हुई, जिसमें उसके आध्यात्मिक विकास के विचारों को जानने की इच्छा प्रकट की गई है।

Commentary

Context

This verse appears as a reflection on the qualities and journeys of great sages in the Mahabharata.

Meaning

It highlights the intrigue around spiritual achievement and the pursuit of knowledge from revered figures.

Application

This invites readers to seek wisdom and explore the paths of great sages for their own spiritual advancement.