Mahabharata Udyoga Parva – एवं हि वैश्यशूद्राणां कषत्रियाणां तथैव च

Shloka (श्लोक)

एवं हि वैश्यशूद्राणां कषत्रियाणां तथैव च
ये बराह्मणान परद्विषान्ति ते भवन्तीह राक्षसाः

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the consequences faced by those who harbor ill-will towards Brahmins.

Translations

English Translation

The verse asserts that anyone, regardless of their class, who harbors animosity against the Brahmins will find themselves becoming akin to demons, illustrating a core principle of spiritual harmony and respect.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि जो भी वर्ग का क्यों न हो, जो ब्राह्मणों के प्रति द्वेष रखता है, वे राक्षसों के समान हो जाते हैं, जो आध्यात्मिक सामंजस्य और सम्मान के एक मूल सिद्धांत को दर्शाता है।

Commentary

Context

This teaching is given in the context of highlighting the importance of respecting the learned and wise in society.

Meaning

It exposes the spiritual dangers of harboring ill-will and the necessity of fostering respect among various societal roles.

Application

This encourages nurturing harmonious perspectives and uplifting mutual respect across diversified roles in society.