Mahabharata Shalya Parva – मित्रा वरुणयॊर लॊकान आदित्यानां तथैव च

Shloka (श्लोक)

मित्रा वरुणयॊर लॊकान आदित्यानां तथैव च
सलॊकताम अनुप्राप्तम अपश्यत ततॊ ऽसितः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the connection and observation of various realms, acknowledging significant deities and their divine domains.

Translations

English Translation

The verse articulates the observation of distinct worlds governed by the deities Mitra and Varuna, reinforcing their divine presence and the importance of their worship in gaining spiritual wisdom.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि मित्रा और वरुण जैसे देवताओं द्वारा शासित विभिन्न लोकों का अवलोकन किया जाता है, जो उनकी दिव्यता और पूजा के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Shalya Parva focusing on the pantheon of Vedic deities and their relevance in the realm of spirituality.

Meaning

The emphasis is on recognizing the divine influences that govern different realms and their importance in spiritual pursuits.

Application

Acknowledging divine forces can uplift spiritual practice and enhance one’s understanding of interconnectedness with the universe.