Shloka (श्लोक)
जगतस तस्थुषां शरेष्ठः परभवश चाप्ययश च ह
भूतभव्य भवन नाथः केशवः केशि सूदनः
⚡ Quick Meaning
This verse describes Lord Keshava’s omnipresence across the past, present, and future.
📖 Translations
English Translation
The Supreme Lord Keshava, who is the master of the past, present, and future, stands as the best among beings, embodying eternal life and the source of all creation.
हिंदी अनुवाद
सर्वव्यापक भगवान केशव, जो अतीत, वर्तमान और भविष्य के स्वामी हैं, जीवों में श्रेष्ठ हैं, जो शाश्वत जीवन और सभी सृष्टि का स्रोत है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse celebrates the inevitability of divine presence throughout creation, pertinent to the philosophical discussions within the Sabha Parva.
🧘 Meaning
It reinforces the theological notion of divinity transcending time, portraying Keshava as the ultimate support for all beings.
🌟 Application
In everyday life, this invites individuals to seek connection and guidance from the divine, recognizing a higher purpose that transcends temporal challenges.
