Mahabharata Udyoga Parva – नानेन करतुभिर मुख्यैर इष्टं नैव दविजातयः

Shloka (श्लोक)

नानेन करतुभिर मुख्यैर इष्टं नैव दविजातयः
तर्पिता विधिवच छक्र सॊ ऽयं कस्माद अतीव माम

⚡ Quick Meaning

This shloka teaches that specific rituals, when performed correctly, can grant blessings to the Brahmins.

Translations

English Translation

By correctly performing essential rituals, the Brahmins are auspiciously honored, thus establishing a meaningful bond.

हिंदी अनुवाद

आवश्यक अनुष्ठान को सही तरीके से करने पर, ब्राह्मणों का शुभ सम्मान होता है, जिससे एक महत्वपूर्ण संबंध स्थापित होता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the significance of rituals in maintaining social and spiritual harmony.

Meaning

It signifies the connection between duty, rituals, and the blessings that enhance one’s spiritual journey.

Application

This serves as a reminder of the importance of rituals and respect for tradition in contemporary life.