Mahabharata Udyoga Parva – जयसेनश च काश्यश च तथा पञ्चनदा नृपाः

Shloka (श्लोक)

जयसेनश च काश्यश च तथा पञ्चनदा नृपाः
कराथ पुत्रश च दुर्धर्षः पार्वतीयाश च ये नृपाः

⚡ Quick Meaning

This shloka enumerates several valiant kings and their qualities.

Translations

English Translation

The verse lists a group of noble kings including Jayasena, Kashya, Panchanada, and others, emphasizing their courage, strength, and distinct virtues as rulers of their respective kingdoms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कई वीर kings जैसे जयसेन, काश्य, पंचनदा और अन्य का उल्लेख करता है, जो उनके साहस, शक्ति और अलग-अलग गुणों पर प्रकाश डालता है जो उनके साम्राज्य के शासक हैं।

Commentary

Context

This shloka is part of the Udyoga Parva, which describes the preparations for the great war in the Mahabharata.

Meaning

The names mentioned reflect the diversity and prowess of various kings, showcasing their readiness for the impending conflict.

Application

Understanding the valor of these kings can inspire leaders today to embody strength and wisdom in governance.