“`html
Shloka (श्लोक)
पुण्यां यॊनिं पुण्यकृतॊ वरजन्ति; पापां यॊनिं पापकृतॊ वरजन्ति
कीटाःपतंगाश च भवन्ति पापा; न मे विवक्षास्ति महानुभाव
⚡ Quick Meaning
Good beings avoid the sacred womb, and sinful beings avoid the sinful womb.
📖 Translations
English Translation
The shloka emphasizes that virtuous individuals take refuge in noble rebirths, whereas those consumed by sins must endure the consequences of their actions by being born in lesser forms such as insects or pests. The learned ones are distinguished from the ignorant.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि virtuous व्यक्ति महान जन्म को अपनाते हैं, जबकि पापकृत व्यक्ति पापकर्म का फल भोगने के लिए कीट और पतंग जैसे कमजोर रूपों में जन्म लेते हैं। ज्ञानी और अज्ञानी में यह भेद किया जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects on the cycle of rebirth and karma, teaching about the consequences of one’s actions in life.
🧘 Meaning
It reveals a profound truth regarding the natural law of karma, where moral actions yield good outcomes, and immoral actions lead to suffering.
🌟 Application
One must strive for righteousness, differentiating themselves from the base inclinations, to ensure a favorable future rebirth.
