Shloka (श्लोक)
ऋषयः पितरश चैव परशशंसुर महाव्रतम
भरतानां च ये पूर्वे ते चैनं परशशंसिरे
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the great sages and ancestors praising the illustrious warriors of the Bharata dynasty.
Translations
English Translation
The sages and ancestors glorified the great vow of the Bharata warriors, acknowledging the earlier champions who upheld their noble line.
हिंदी अनुवाद
ऋषियों और पितरों ने भरत के महान शौर्य को सराहा, जिन्होंने अपने पूर्वजों की परंपरा को गर्व से निभाया।
Commentary
Context
This verse reflects the admiration of great sages for the valor exhibited by warriors in the Bharata lineage during critical moments.
Meaning
The shloka highlights the importance of legacy and the honors held by the ancestral figures in shaping valor among warriors.
Application
It encourages individuals to recognize and honor their heritage, drawing inspiration from the virtues of their ancestors.
