Mahabharata Anushasana Parva – यद अस्य बहुधा रूपं भूतं भव्यं भवत तथा

Shloka (श्लोक)

यद अस्य बहुधा रूपं भूतं भव्यं भवत तथा
सथावरं जङ्गमं चैव बहुरूपस ततः समृतः

⚡ Quick Meaning

This shloka acknowledges the multifaceted nature of existence, encompassing all forms of life.

Translations

English Translation

The verse indicates the diverse forms of Shiva as representing all aspects of life, both movable and immovable, signifying the omnipresence of divinity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक शिव के विविध रूपों को दर्शाता है, जो जीवन के सभी पहलुओं का प्रतिनिधित्व करते हैं, गतिशील और स्थिर, ईश्वर की सर्वव्यापकता को प्रदर्शित करते हैं।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the all-encompassing nature of the divine, found in Anushasana Parva.

Meaning

It reminds individuals of the divine essence present in all forms of life.

Application

Reflecting on this verse can enhance appreciation for the diversity of existence and the underlying divine unity.