Mahabharata Udyoga Parva – तेजः कषमा धृतिः शौचम अद्रॊहॊ नातिमानिता

Shloka (श्लोक)

तेजः कषमा धृतिः शौचम अद्रॊहॊ नातिमानिता
भवन्ति संपदं दैवीम अभिजातस्य भारत

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights additional virtues that enhance divine qualities, fostering a noble character.

Translations

English Translation

Radiance, forgiveness, fortitude, purity, absence of malice, and humility comprise the divine qualities that nurture a noble character in individuals who are of divine nature.

हिंदी अनुवाद

तेज, क्षमा, धैर्य, पवित्रता, दुष्टता का अभाव, और विनम्रता वे दिव्य गुण हैं जो अभिजात व्यक्ति के चरित्र को पोषित करते हैं।

Commentary

Context

This verse continues to describe the essential virtues for those seeking spiritual elevation and inner strength.

Meaning

Such qualities not only reflect divinity but also enhance one’s character and interactions with the world.

Application

Individuals are encouraged to cultivate these traits to foster personal growth and societal harmony.