Mahabharata Adi Parva Shloka 10697
Shloka (श्लोक)
स भवान दृष्टिमाञ शक्तः पश्यन्न आत्मनि पौरुषम
आनृशंस्य परॊ राजन नानर्थम अवबुध्यसे
⚡ Quick Meaning
This shloka prompts an individual to recognize their inner strength and compassion as integral qualities for leadership.
📖 Translations
English Translation
O King, you possess a focused perception and must recognize your inherent strength and compassion rather than be unaware of their importance.
हिंदी अनुवाद
हे राजन, आपके पास एक केंद्रित दृष्टि है और आपको अपने अंतर्निहित बल और करुणा की पहचान करनी चाहिए, नहीं तो उनकी महत्ता को नहीं जान पाएंगे।
🔍 Commentary
📜 Context
Here, the discourse emphasizes the responsibilities of a leader to maintain awareness of personal virtues in governance.
🧘 Meaning
The fundamental message is about the interplay between perception, personal strength, and the ethical obligations of leadership.
🌟 Application
Awareness of one’s virtues can create a more compassionate leadership style, benefiting communities greatly.
