Mahabharata Adi Parva Shloka 9670
Shloka (श्लोक)
दवादशात्मारविन्दाक्षः पिता माता पितामहः
सवर्गद्वारं परजा दवारं मॊक्षद्वारं तरिविष्टपम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the supreme being as the origin and guide to different realms.
📖 Translations
English Translation
The verse refers to the supreme consciousness that is the father, mother, and grandfather of all beings, highlighting its role in guiding souls through the heavenly gates and the paths to liberation.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक परम चेतना का उल्लेख करता है, जो सभी प्राणियों का पिता, माता और दादा होता है, और यह बताते हुए कि कैसे यह आत्माओं को स्वर्ग के द्वार और मोक्ष के पथ पर मार्गदर्शित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka resides in the Vana Parva, encapsulating the essence of the creator’s role in existence.
🧘 Meaning
It emphasizes the interconnected lineage of all beings with the supreme entity.
🌟 Application
Understanding this can strengthen our view of life as interwoven with divine presence and guidance.
