️ मूल श्लोक (Original Shloka)
धर्मोवैग्रसतेऽधर्मंततःकृतमभूद्युगम् ।।6.35.14।। अधर्मोग्रसतेधर्मंततस्तिष्यःप्रवर्तते ।
Shloka Translation (IAST)
dharmovaigrasate’dharmantataḥkṛtamabhūdyugam | adharmograśate dharmanta tastiṣyaḥ pravartate || 6.35.14 ||
Shloka Meaning in English
“When moral merit destroys unrighteousness, it is called Krtayuga. So also, when virtue gets eclipsed by unrighteousness, it is called Kaliyuga.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब धर्म अधर्म को नष्ट करता है, तब उसे कृतयुग कहा जाता है। इसी प्रकार, जब धर्म अधर्म द्वारा ढक जाता है, तब उसे कलियुग कहा जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The balance between righteousness and unrighteousness defines the era we live in; strive to uphold virtue to foster a better world.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्म और अधर्म के बीच संतुलन उस युग को परिभाषित करता है जिसमें हम रहते हैं; एक बेहतर दुनिया के लिए सद्गुण को बनाए रखने का प्रयास करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must actively promote ethical behavior and integrity to combat the rising tide of immorality.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें बढ़ती हुई अधर्म की लहर का मुकाबला करने के लिए नैतिक व्यवहार और सत्यनिष्ठा को सक्रिय रूप से बढ़ावा देना चाहिए।
