Mahabharata Virata Parva – विविंशतिर विकर्णश च चित्रसेनश च वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

विविंशतिर विकर्णश च चित्रसेनश च वीर्यवान
दुर्मुखॊ दुःसहश चैव ये चैवान्ये मरा रथाः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions additional notable warriors on the battlefield.

Translations

English Translation

The mention of Vivinsati, Vikarna, and others in this shloka emphasizes the valor and bravery found in various warriors participating in the battle. It showcases a diverse range of skilled fighters at Duryodhana’s command.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में विविंशति, विकर्ण और अन्य का उल्लेख विभिन्न योद्धाओं की बहादुरी और वीरता को उजागर करता है। यह दुर्योधन के अधीन युद्ध में भाग लेने वाले विभिन्न कुशल योद्धाओं की विविधता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka, set in the greater narrative of Virata Parva, illustrates the numerous formidable warriors ready to engage in battle, further intensifying the conflict between the Kauravas and Pandavas.

Meaning

The verses emphasize the courage and commitment of various warriors, highlighting the competitive nature of battles and the personal stakes involved.

Application

This reminds us of the significance of recognizing and valuing the contributions of diverse talents and skills in any competitive or collaborative endeavor.