Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 45 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तं क्षिप्रमभिधाव त्वं भ्रातरं शरणैषिणम्।।3.45.3।। रक्षसां वशमापन्नं सिंहानामिव गोवृषम्।

Shloka Translation (IAST)

taṃ kṣipramabhidhāva tvaṃ bhrātaraṃ śaraṇaiṣiṇam || 3.45.3 || rakṣasāṃ vaśamāpannaṃ siṃhānāmiva govṛṣam.

Shloka Meaning in English

Like a bull caught by lions, your brother is seeking help caught by demons. You should run at once to your brother.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक रामायण के अरण्यकांड से है, जिसमें भगवान राम अपने भाई लक्ष्मण की सहायता के लिए जल्दी जाने का निर्देश दे रहे हैं। वह अपने भाई को राक्षसों द्वारा पकड़े गए एक बैल के समान मानते हैं, जो मदद की तलाश में है।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of crisis, it is essential to act swiftly to support loved ones in need. This teaches us the importance of family bonds and the urgency of helping those we care about.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

संकट के समय, प्रियजनों की सहायता के लिए तेजी से कार्य करना आवश्यक है। यह हमें पारिवारिक बंधनों और अपने प्रियजनों की मदद करने की तात्कालिकता का महत्व सिखाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being proactive in helping friends and family can strengthen relationships and create a supportive community. Recognizing when someone is in distress and responding quickly can make a significant difference in their lives.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, दोस्तों और परिवार की मदद के लिए सक्रिय रहना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और एक सहायक समुदाय बना सकता है। जब किसी को संकट में देखा जाए, तो तुरंत प्रतिक्रिया देना उनके जीवन में महत्वपूर्ण बदलाव ला सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.