Mahabharata Adi Parva Shloka 753
Shloka (श्लोक)
[देवदूत]
अभिधत्से ह यद वाचा रुरॊ दुःखेन तन मृषा
न तु मर्त्यस्य धर्मात्मन्न आयुर अस्ति गतायुषः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the futility of sorrow expressed in words when facing the ultimate reality of death.
📖 Translations
English Translation
This verse articulates the illusion of expressing sorrow through words, recognizing that for a noble soul, death has a defined limit.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक शब्दों के माध्यम से दुःख व्यक्त करने की भ्रांति को स्पष्ट करता है, यह पहचानते हुए कि एक धर्मात्मा के लिए मृत्यु की एक निर्धारित सीमा होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka serves as a reminder in the Mahabharata of the transient nature of existence and the inevitability of death.
🧘 Meaning
It addresses the misunderstanding regarding grief and emphasizes the significance of accepting mortality.
🌟 Application
This can guide individuals to recognize the importance of living meaningfully in light of life’s inevitable end.
