Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 101 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निष्क्रान्तमात्रे भवति ससीते सहलक्ष्मणे। दुःखशोकाभिभूतस्तु राजा त्रिदिवमभ्यगात्।।2.101.6।।
Shloka Translation (IAST)
niṣkrāntamātre bhavati sāsīte sahalakṣmaṇe | duḥkhaśokābhibhūtastu rājā tridivamabhyagāt || 2.101.6 ||
Shloka Meaning in English
As soon as you set out for the forest along with Sita and Lakshmana, the king, overwhelmed with grief, attained heaven.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे ही आप सीता और लक्ष्मण के साथ वन के लिए निकले, राजा दुःख और शोक से अभिभूत होकर स्वर्ग को प्राप्त हो गए। यह श्लोक राजा दशरथ की गहरी भावनाओं और उनके दुखद अंत को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief can profoundly affect our decisions and actions. It reminds us of the importance of emotional support during difficult times.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुःख हमारे निर्णयों और क्रियाओं को गहराई से प्रभावित कर सकता है। यह हमें कठिन समय में भावनात्मक समर्थन के महत्व की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, acknowledging and addressing grief is crucial for mental health. Seeking support from loved ones can help individuals navigate through their emotional struggles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, दुःख को स्वीकार करना और उसका सामना करना मानसिक स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है। प्रियजनों से समर्थन प्राप्त करना व्यक्तियों को उनकी भावनात्मक कठिनाइयों से निपटने में मदद कर सकता है.
