Mahabharata Udyoga Parva – जामदग्न्येन रामेण महास्त्राणि परमुञ्चता

Shloka (श्लोक)

जामदग्न्येन रामेण महास्त्राणि परमुञ्चता
न मे वयथाभवत का चित तवं तु मे किं करिष्यसि

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the effectiveness of weapons and the invincibility of divine forces.

Translations

English Translation

The speaker acknowledges the power of divine weapons wielded by great heroes and expresses confidence in supernatural protection during challenges in warfare.

हिंदी अनुवाद

वक्ता महान नायकों द्वारा wield किए गए दिव्य अस्त्रों की शक्ति को स्वीकार करते हैं और युद्ध में चुनौतियों के दौरान आध्यात्मिक संरक्षण में विश्वास व्यक्त करते हैं।

Commentary

Context

This shloka is set in the narrative where divine intervention becomes crucial in the face of overwhelming adversities.

Meaning

It underscores the significance of faith and reliance on higher powers when faced with formidable challenges.

Application

This calls for acknowledging the strengths that come from beyond oneself, guiding us in our own personal and professional battles.