Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 20 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यद्यत्पश्यामि ते गात्रं शीतांशुसदृशानने। तस्मिंस्तस्मिन् पृथुश्रोणि चक्षुर्मम निबध्यते।।5.20.15।।
Shloka Translation (IAST)
yadyatpaśyāmi te gātraṁ śītāṁśusadṛśānane | tasmiṁtasmīn pṛthuśroṇi cakṣurmama nibadhyate || 5.20.15 ||
Shloka Meaning in English
“O one with a face like the cool fullmoon, with heavy hips. I am unable to extricate my eyes from any limb (of your body) I see.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे चंद्रमा के समान शीतल मुख वाली, भारी कूल्हों वाली। मैं तुम्हारे शरीर के जिस भी अंग को देखता हूँ, मेरी आँखें उससे मुक्त नहीं हो पातीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beauty can captivate us, but true appreciation goes beyond mere appearance. It teaches us to value deeper connections.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुंदरता हमें मोहित कर सकती है, लेकिन सच्ची सराहना केवल बाहरी रूप से परे जाती है। यह हमें गहरे संबंधों की महत्ता समझाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often get distracted by superficial beauty. It’s essential to focus on meaningful relationships and inner qualities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर बाहरी सुंदरता से विचलित हो जाते हैं। यह महत्वपूर्ण है कि हम सार्थक संबंधों और आंतरिक गुणों पर ध्यान केंद्रित करें।
