Shloka (श्लोक)
[ल]असमञ्जा इति खयातः सगरस्य सुतॊ हय अभूत
यं शैब्या जनयाम आस पौराणां स हि दारकान
खुरेषु करॊशतॊ गृह्य नद्यां चिक्षेप दुर्बलान
⚡ Quick Meaning
A son born out of the ordinary can bring unimaginable consequences.
📖 Translations
English Translation
Asamanja became known as the son of Sagara, who was born of the Shabala. This verse details a tale of unconventional lineage leading to unforeseen events impacting the society significantly.
हिंदी अनुवाद
असमान्जा सागर का पुत्र हुआ, जिसे शाबला से जन्म मिला। यह श्लोक असामान्य वंश के परिणामस्वरूप होने वाली घटनाओं का वर्णन करता है, जो समाज पर महत्वपूर्ण प्रभाव डालता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This explanation recalls the origin of a unique character in the Mahabharata, depicting the complexities of lineage and consequence.
🧘 Meaning
It conveys that lineage can have deep-seated implications and emphasizes the unforeseen repercussions of one’s birth and actions.
🌟 Application
This serves as a cautionary tale about embracing diversity in lineage and the inherent responsibilities associated with it within society.
