Mahabharata Adi Parva Shloka 13168
Shloka (श्लोक)
तेषां वेगवतां वेगं सहितानां परधावताम
न शेकुस तरिदशाः सॊढुं ते भग्नाः पराद्रवन भयात
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the overwhelming speed of the warriors causing fear among their divine counterparts.
📖 Translations
English Translation
The swift movements of the warriors were so powerful that even the divine beings could not withstand their speed, leading them to retreat in fear.
हिंदी अनुवाद
योद्धाओं की तीव्र गति इतनी प्रचंड थी कि दिव्य प्राणी उनकी गति को सहन नहीं कर सके और भय से भाग खड़े हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse captures a moment of intense action, emphasizing the prowess of the warriors in the face of their adversaries.
🧘 Meaning
The imagery illustrates how fearlessness and speed can intimidate even the mightiest foes.
🌟 Application
This can motivate individuals to hone their skills and act decisively in daunting situations.
