Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 17 Shloka 45

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

जाम्बवांस्त्वथसम्प्रेक्ष्यशास्त्रबुध्याविचक्षणः । वाक्यंविज्ञापयामासगुणवद्दोषवर्जितम् ।।6.17.45।।

Shloka Translation (IAST)

jāmbavānstvathasamprekṣyaśāstrabuddhyāvicakṣaṇaḥ | vākyamvijñāpayāmāsa guṇavaddoṣavarjitam || 6.17.45 ||

Shloka Meaning in English

Then, enlightened Jambavan who was endowed with sense of discrimination, considering all facts made his submission which was free from flaws.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब, बुद्धिमान जाम्बवान, जो विवेक से संपन्न थे, सभी तथ्यों पर विचार करते हुए, उन्होंने ऐसा वाक्य प्रस्तुत किया जो गुणों से युक्त और दोषों से मुक्त था।

Life Lessons

Life Lessons in English

The ability to discern and present ideas free from flaws is essential for effective communication. Always strive for clarity and precision in your thoughts.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

विवेक से विचार करना और दोषमुक्त विचार प्रस्तुत करना प्रभावी संवाद के लिए आवश्यक है। हमेशा अपने विचारों में स्पष्टता और सटीकता की कोशिश करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, clear and precise communication is vital in both personal and professional settings. Emphasizing clarity can lead to better understanding and fewer conflicts.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में स्पष्ट और सटीक संवाद बहुत महत्वपूर्ण है। स्पष्टता पर जोर देने से बेहतर समझ और कम संघर्ष हो सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.