Mahabharata Adi Parva Shloka 10067
Shloka (श्लोक)
तस्य युद्धार्थिनॊ दर्पं युद्धे नाशयितास्म्य अहम
आनर्ताः सत्यम आख्यात तत्र गन्तास्मि यत्र सः
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the speaker’s role in overcoming arrogance in battle, suggesting a commitment to righteousness.
📖 Translations
English Translation
The speaker expresses determination to extinguish the pride of their opponents in battle, signifying a turning point in the conflict with a commitment to truth and justice in the face of adversity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बोलने वाले की दृढ़ता को दर्शाता है कि वह युद्ध में अपने प्रतिद्वंद्वियों की दर्प को समाप्त करेगा, कठिनाइयों के बीच सत्यता और न्याय के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को दर्शाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
Set against the backdrop of war, this verse encapsulates the tension between personal ambition and the larger moral undertones of conflict.
🧘 Meaning
The resolution to act against arrogance implies a deeper philosophical lesson on humility and virtue in the pursuit of one’s goals.
🌟 Application
This reminds us to stay grounded even when conflicts arise, emphasizing that true strength lies in humility and adherence to moral principles.
“`
