Mahabharata Udyoga Parva – देवासुरमनुष्याश च गन्धर्वॊरगराक्षसाः

Shloka (श्लोक)

देवासुरमनुष्याश च गन्धर्वॊरगराक्षसाः
अस्मिन युद्धे सुसंयत्ता हनिष्यन्ति परस्परम

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions various beings preparing for battle.

Translations

English Translation

It describes the readiness of gods, demons, humans, and mystical beings like Gandharvas and Rakshasas to engage in battle, emphasizing the comprehensive nature of conflict across all realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि देवता, असुर, मनुष्य और गंधर्व, राक्षस युद्ध के लिए तैयार हैं, यह दिखाते हुए कि संघर्ष सभी क्षेत्रों में व्यापक है।

Commentary

Context

This verse illustrates the universal nature of conflict, portraying how diverse beings react to the challenges they face, prevalent in the Udyoga Parva.

Meaning

It signifies that conflict transcends individual identities, creating a collective experience for all beings involved.

Application

This shloka is a reminder of the need for preparedness and strength in facing challenges, whether they be personal or collective.