Mahabharata Adi Parva Shloka 2055
Shloka (श्लोक)
आश्रमस्थान महर्षींश च धर्षयन्तस ततस ततः
अब्रह्मण्या वीर्यमदा मत्ता मदबलेन च
⚡ Quick Meaning
This shloka captures the denigration of sages and hermitages by overbearing entities.
📖 Translations
English Translation
Valiant and intoxicated with power and might, they disrespected the places of the great sages and ascetics, disrupting their sacred environments.
हिंदी अनुवाद
शक्तिशाली और सामर्थ्य में मदमस्त होकर, उन्होंने महर्षियों और तपस्वियों के आश्रमों का अपमान किया, उनके पवित्र वातावरण को विघटित कर दिया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reveals how the powerful often neglect the reverence of spiritual sanctuaries during times of unrest.
🧘 Meaning
It highlights the consequences of arrogance that lead the powerful to violate sacred spaces and displace spiritual peace.
🌟 Application
It is a call for respect towards spiritual practices and spaces, encouraging individuals to honor their significance in society.
