Shloka (श्लोक)
यॊ ऽरजुनेनार्जुनस तुल्यॊ दविबाहुर बहु बाहुना
शरातिसर्गे शीघ्रत्वात कालान्तकयमॊपमः
⚡ Quick Meaning
A warrior equal to Arjuna, known for swift action, is likened to death itself.
📖 Translations
English Translation
This verse compares a warrior who is equal to Arjuna in prowess and swiftness, suggesting that his capabilities on the battlefield are as formidable as time’s relentless advance. His multi-armed form further emphasizes his readiness for battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक योद्धा की तुलना अर्जुन के समान विशेषज्ञता और तत्परता से करता है, यह दर्शाता है कि युद्धभूमि में उसकी क्षमताएँ समय की यथार्थता की तरह अविराम हैं। उसका बहु-बाहु रूप उसे लड़ाई के लिए तैयार बताता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse from the Vana Parva highlights the qualities of a great warrior during a time of great conflict.
🧘 Meaning
It signifies the importance of swiftness and skill in battle, showcasing how preparedness can lead to victory even against formidable foes.
🌟 Application
In practical terms, this emphasizes the need for vigilance and quick reflexes in the face of challenges in life.
