Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 71 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मां तु ज्येष्ठं पिता राज्ये सोऽभिषिच्य नराधिप:। कुशध्वजं समावेश्य भारं मयि वनं गत:।।1.71.14।।
Shloka Translation (IAST)
māṃ tu jyeṣṭhaṃ pitā rājye so’bhiṣicya narādhipaḥ | kuśadhvajaṃ samāveśya bhāraṃ mayi vanaṃ gataḥ || 1.71.14 ||
Shloka Meaning in English
My father king Hrasvaroma crowned me king, entrusted Kusadhwaja to my care and retired to the forest.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरे पिता राजा ह्रस्वरोमा ने मुझे राजा के रूप में अभिषिक्त किया, कुशध्वज को मेरी देखरेख में सौंपा और वन में चले गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Leadership involves responsibility; when entrusted with power, one must care for those who depend on them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नेतृत्व में जिम्मेदारी होती है; जब किसी को शक्ति सौंपी जाती है, तो उसे उन लोगों की देखभाल करनी चाहिए जो उस पर निर्भर हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being in a position of authority means being accountable for the welfare of others, whether in business, community, or family.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, किसी अधिकार की स्थिति में होना दूसरों की भलाई के लिए जिम्मेदार होना है, चाहे वह व्यवसाय, समुदाय या परिवार में हो।
