Mahabharata Adi Parva Shloka 10640
Shloka (श्लोक)
यत सवयं कर्मणा किं चित फलम आप्नॊति पूरुषः
परत्यक्षं चक्षुषा दृष्टं तत पौरुषम इति समृतम
⚡ Quick Meaning
What one achieves through their own actions is considered their merit, as it is directly perceived.
📖 Translations
English Translation
This shloka asserts that the outcomes a person receives through their own efforts are truly theirs, as these are directly witnessed and recognized as a manifestation of their personal strength.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो भी परिणाम किसी व्यक्ति के अपने प्रयासों के माध्यम से प्राप्त होता है, वह वास्तव में उसी का होता है, क्योंकि यह प्रत्यक्ष रूप से देखा और माना जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is found in the Vana Parva of the Mahabharata, presenting themes of personal responsibility and achievement.
🧘 Meaning
It highlights the significance of individual actions, equating visible results directly with one’s personal merit in society.
🌟 Application
This encourages a strong work ethic and recognition that our efforts lead to tangible results in our lives.
