Shloka (श्लोक)
यन न मॊहान न कार्पण्यान न लॊभान न भयाद अपि
अनृतं किं चिद उक्तं ते न कामान नार्थकारणात
⚡ Quick Meaning
This shloka warns against the effects of attachments and desires.
📖 Translations
English Translation
This verse explores the themes of truth and deceit, emphasizing that desires should not dictate actions, as they can lead to mischief or misguided paths, thus urging individuals to remain steadfast in their values and actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक आसक्तियों और इच्छाओं के प्रभावों के खिलाफ चेतावनी देता है, यह दर्शाते हुए कि इच्छाएँ कार्यों को निर्धारित नहीं करने चाहिए, क्योंकि इससे गलत कार्य या निराधान पथ की ओर ले जा सकते हैं, इस प्रकार व्यक्तियों को अपने मूल्यों और कार्यों में दृढ़ रहने के लिए प्रेरित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching serves as a cautionary note on the dangers of unchecked desires within the broader Vana Parva narrative.
🧘 Meaning
It signifies the importance of remaining true to one’s principles, irrespective of external pressures.
🌟 Application
This reminds individuals to maintain integrity in their actions, resisting temptations that could lead them astray.
“`
