Mahabharata Adi Parva Shloka 10800
Shloka (श्लोक)
अयं च पार्थॊ बीभत्सुर वरिष्ठॊ जया विकर्षणे
आस्ते परमसंतप्तॊ नूनं सिंह इवाशये
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Arjuna’s supreme mental state, likening him to a lion in its den, filled with overwhelming emotions.
📖 Translations
English Translation
The verse reflects on Arjuna’s devastating emotional state, highlighting his struggles in battle as being akin to a lion that remains fiercely agitated in its lair, signifying his resolve amidst adversity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन की मानसिक स्थिति का चित्रण करता है, जो उसे अपने शेर के बाड़े के समान योद्धा के रूप में दर्शाता है, जो विपत्ति में भी अपनी स्थिति को बनाए रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context of this shloka is pivotal as it reveals the depth of Arjuna’s challenges faced during the Kurukshetra war.
🧘 Meaning
It emphasizes the emotional resilience required in leadership and difficult circumstances, showcasing inner strength.
🌟 Application
This verse inspires individuals to embrace their inner strength as they navigate life’s fierce challenges.
