Mahabharata Adi Parva Shloka 10808
Shloka (श्लोक)
अश्रौषीस तवं राजधर्मान यथा वै मनुर अब्रवीत
करूरान निकृतिसंयुक्तान विहितान अशमात्मकान
⚡ Quick Meaning
A leader must uphold righteousness, as emphasized by Manu, and steer clear of cruel and immoral actions.
📖 Translations
English Translation
Oh King, just as Manu once declared, you have neglected the principles of righteous conduct that govern a king, leading to harsh actions that are devoid of virtue.
हिंदी अनुवाद
हे राजन, जैसे कि मनु ने एक बार घोषित किया था, तुमने उस राजधर्म को नज़रअंदाज़ किया है, जो एक राजा का मार्गदर्शन करता है, जिसके परिणामस्वरूप तुम अवगुणों से भरे कठोर कार्य कर रहे हो।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects on the responsibilities of rulers in maintaining dharma and the consequences of deviating from it.
🧘 Meaning
It points to the severe repercussions of neglecting righteousness and the essential nature of ethics in governance.
🌟 Application
Leaders today should internalize these teachings to ensure justice and moral integrity in their governance.
