Mahabharata Adi Parva Shloka 1082
Shloka (श्लोक)
भेत्तारं गिरिशृङ्गाणां नदी जलविशॊषणम
लॊकसंलॊडनं घॊरं कृतान्तसमदर्शनम
⚡ Quick Meaning
The mountain grounds everything, being the source of a terrifying deluge and fateful end.
📖 Translations
English Translation
The mountain is depicted as the destroyer of the peaks, akin to a river that dries up the waters, leading to a catastrophic conclusion that overwhelms all worlds with its dreadful vision of annihilation.
हिंदी अनुवाद
पर्वत को शिखरों का भेत्तार समझा जाता है, जो जल को सूखा देता है, और सभी लोकों को विनाशकारी दृष्टि के साथ आतंकित करता है, जैसे कोई नदी जो जल का विलुप्त करती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse conveys the immense power of the mountain, considered capable of causing both destruction and renewal in the cosmos.
🧘 Meaning
It signifies the dual nature of powerful forces that can lead to ruin or rebirth in spiritual and earthly realms.
🌟 Application
This serves as a reminder of the cycles of destruction and creation in our lives and the natural world, urging us to embrace change.
